У саами много традиций, сохранившихся от предков. Они проявляются в народных костюмах, главные цвета которых синий и красный, в головных уборах, в песнях, народных забавах, вроде перетягивания палки, и в танцах. Один из главных — саамская кадриль – «Самь кадриль»

Кадриль состоит из восьми фигур и исполняется под одноимённую песню. В качестве аккомпанемента используется баян и шумовые инструменты. Саамская кадриль – парный танец, в котором участвуют девушки и юноши. Движения простые, построены на лёгких, беговых шагах с притопами. Во время исполнения танца между фигурами могу использоваться хлопки в ладоши, во время исполнения движений притопы ногами. Фигуры объявлялись.

Кадриль в исполнении саамского коллектива «Эллмант» вы можете посмотреть пройдя по ссылке.

Саамская кадриль

А если у вас появится желание разучить кадриль, то вот музыка, текст и схема исполнения.

Напев Молодова А.П.
Записал Малеев И.М.
Запись слов Медведева М.Г.

Текст песни «Самь кадриль»:

1. Сирре нийтэ, сирре паррне

Тинэн пейв(е) пайалэсть.

Оаррэ акка, оаррэ калса

Тинен пейв(е) луэшштэдтэ.

Лэй-ла, лэй-ла, лэй-ла-ла…..

2. Мыйй(е) оаррэ ебпе алльгк

Ижянт пуэресь, иннк лев нурр.

Мыйй(е) оаррэ ебпе алльгк

Ижянт пуэресь, иннк лев нурр.

Лэй-ла, лэй-ла, лэй-ла-ла…..

3.      Муштъебпь тонэн нурре паль

Манньтэ лийем тонэн бой.

Муштъебпь тонэн нурре паль

Манньтэ лийем тонэн бой.

Лэй-ла, лэй-ла, лэй-ла-ла…..

4. Пеййвь бай лыххкэп, ый бай плассъеп

Чоннэп эфтэ кантэ альн.

Пеййвь бай лыххкэп, ый бай плассъеп

Чоннэп эфтэ кантэ альн.

Лэй-ла, лэй-ла, лэй-ла-ла…..

5. Махьтэ тыййе парнэням

Елле моаднэггэ никасть.

Махьтэ тыййе парнэням

Елле моаднэггэ никасть.

Лэй-ла, лэй-ла, лэй-ла-ла…..

Повтор 1 куплета

«Упряжка»

Партнёры стоят полубоком, девушка справа от юноши. Юноша, обнимая девушку за талию правой рукой, берёт её левую руку. Левая рука девушки лежит справа на талии. Правая рука девушки и левая рука юноши соединены впереди на уровне талии.

«Кружение в паре»

И.п. Юноща и девушка стоят лицом друг к другу (чуть справа). Юноша держит правой рукой девушку за талию. Левая рука юноши держит правую руку девушки на уровне плеча. Левая рука девушки на правом предплечье юноши.